2007/05/19 15:50 記者:記者何瑞珠/編譯
原本飽受乾旱之苦的澳洲,這星期有了轉機,從15日起開始下雨,大雨連續下了3天,讓農民們樂不可支,西澳原本預期收成會很差的小麥,現在也出現轉機。
突然從本周二開始下雨,包括新南威爾斯和維多利亞等地的農民都快樂的迎接大雨的到來,天降甘霖後,溼潤的土壤和田溝裡的積水,讓農夫們都樂開懷了。一名澳洲農夫興奮的說:「已經下了44公釐的雨,這真是太棒了,大雨救了我們。」,更有農夫讚嘆:「好美的雨,要浸泡在土地裡,別流失了。」
農場裡的牲畜似乎也很高興,看到大雨的到來,因為天氣總算降溫,不再感覺口乾舌燥,還有澳洲民眾表示,這星期聽到雨聲時都心情雀躍。澳洲農夫費爾曼就說:「真的太棒了,昨晚去酒吧,每隔5分鐘,我們就把頭伸出去看,看到還在下雨,就感覺好棒。」
澳洲原本面臨嚴重旱災,雨量不足甚至導致小麥產量銳減,原本產量富饒的西澳到3月底為止的產量,竟然只有去年同期的一半。不過,現在這些憂慮,都隨著雨聲煙消雲散,澳洲農民們已準備迎接豐收的到來。
2007年5月19日 星期六
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言